22.04.24 | Vollzeit | Bern | jobwinner.chIm Mittelpunkt unseres Interesses. Für unsere Verwaltung in Basel suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine*n Übersetzer*in 40-50% Ihre Aufgaben Sie übersetzen deutsche Texte ins Französische. Es handelt sich überwiegend um Texte aus dem Haustierbereich, Newsletter, Marketing/Werbung sowie Blogartikel
Später ansehen18.04.24 | Vollzeit | Bern | tiger.chEs sind alles Begriffe aus dem Arbeitsalltag der Übersetzerinnen und Übersetzer des BAFU. Haben wir Ihre Neugier geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. - Ihre Aufgaben* br - - Vielfältige Texte aus den verschiedensten Themenbereichen des Amtes von Deutsch auf Französisch übersetzen - Von Profis angefertigte
Später ansehen23.04.24 | Vollzeit | Thun | Hotel SpeditionWerde Teil der MGM Hospitality Gruppe und arbeite in Gstaad, Thun oder Flims. Einleitung In der „Spedition“ finden Sie eine regionale Küche mit Freude am unverfälschten Geschmack in urbaner Übersetzung - manchmal frech und unkonventionell. Aber immer steht das Ausgangsprodukt im Fokus. Wir pflegen
Später ansehen22.04.24 | Vollzeit | Grindelwald | Derby Swiss Quality Hotel GrindelwaldKorrespondenz per E-Mail, Telefon und am Empfang Gestaltung und Übersetzung der Restaurantmenüs für Halbpension, Gruppen oder Individualgäste in Deutsch, Englisch und Französisch Datenpflege der Online-Buchungsplattformen Diverse Büroarbeiten Ihr Profil Wir pflegen im gesamten Haus einen sehr persönlichen
Später ansehen16.04.24 | Vollzeit | Diessbach bei Büren | BKW Energie AGEngineer bist du das Herzstück unseres Solutions Teams und begeisterst unsere Kunden mit deinem technischen Know-how und deinem Talent ihre Anforderungen in konkrete IT Requirements zu übersetzenDu betreibst und entwickelst nicht nur Standard-Applikationen, sondern auch massgeschneiderte Lösungen
Später ansehen11.04.24 | Vollzeit | Diessbach bei Büren | Coopers Group AGDer Anforderungen Übersetzen von Anforderungen in funktionale- und nicht funktionale Anforderungen, um diese an die Systemlandschaft vollständig anzupassen Enge Zusammenarbeit mit den Fachbereichen IT-Architektur und der IT-Security Erstellung von Use-Cases und Datenflussdiagrammen zu den abzubildenden Prozessen
Später ansehen07.04.24 | Vollzeit | Thun | Hotel SpeditionIn der „Spedition“ finden Sie eine regionale Küche mit Freude am unverfälschten Geschmack in urbaner Übersetzung - manchmal frech und unkonventionell. Aber immer steht das Ausgangsprodukt im Fokus. Wir pflegen die „Wohlfühlküche“ eine Mischung aus Herzklopfen, Glücksgefühlen im Bauch und noch mehr
Später ansehen20.04.24 | Vollzeit | Bern | JobLeads GmbH | CHF 150’000 - CHF 200’000 70-100%, Bern und Homeoffice Das kannst du bewirken - Als Leiterin oder Leiter Geschäftspartner Personal MS übersetzt du die strategischen und operativen Herausforderungen des Geschäftsbereichs in passende HR-Massnahmen und setzt diese um. - Du bist Mitglied der Geschäftsleitung PostAuto sowie
Später ansehen19.04.24 | Vollzeit | Bern | Feuerwehr Koordination Schweiz FKSMachst Übersetzungen und wirkst mit bei allgemeinen administrativen AufgabenDu erstellst, gestaltest und aktualisierst AnleitungenDein ProfilAbgeschlossene kaufmännische AusbildungBetriebswirtschaftliche Kenntnisse von VorteilGrosses Interesse an Querschnittsaufgaben (Finanzen, Informatik, Admin
Später ansehen18.04.24 | Vollzeit | Bern | Krebsliga SchweizOder nach VereinbarungRedaktorIn Krebsinformationen in französischer Sprache Beschäftigungsgrad 60% Ihren AufgabenSie sind verantwortlich für die Textredaktion respektive das Post Editing von Übersetzungen ins Französische. Sie prüfen dabei punktuell wissenschaftliche und rechtliche Fakten. Sie publizieren die Texte selbst online
Später ansehenVerpassen Sie nie wieder einen passenden Job!
Alle Jobs für Übersetzer in Bern Kanton kostenlos abonnieren.