Stellenangebote für Übersetzer Jobs in der Schweiz

97 Treffer

Mandatskoordinator/in und Übersetzer/in

Top Job - Bern

Mandatskoordinator/in und Übersetzer/in (80 Es erwartet Sie eine vielseitige Funktion mit u. a. folgenden Aufgaben Koordination von Mandaten Finale Prüfung, Layouting von Texten Qualitätskontrollen von...

Merkenstellenanzeige.monster.ch

Dolmetscher/Übersetzer/in - Deutsch, Englisch

Top Job - Zürich

Dolmetscher/Übersetzer/in - Deutsch, Englisch. Ihre Hauptaufgaben -Übersetzen komplexer Fachtexte aus den Bereichen Finanzen, Kapitalanlage, Recht und Technologie (Energie, Infrastruktur) vom Deutschen ins Englische...

Merkenwww.experteer.ch

Engagement Manager

Top Job - Bern, Zürich

Erkennen von Zusammenhänge und Schnittstellen - Erfahrung in der Durchführung von Mandaten und Leitung von Projekten - Kommunikativer Übersetzer zwischen CIO, Businessvertretern und Engineers - Souveräne und überzeugende...

Merkenwww.jobleads.de

Contract Business Change Manager (Bank) Job ID

- Zürich

Übersetzungssysteme - Unterstützung von Kollegen (interne Übersetzer, Projektleiter) und externe Übersetzungsdienstleister (Agenturen, Freiberufler) in Nutzungsfragen von Übersetzungstechnologien - Lieferungskontrolle von fertigen...

Merkenwww.jobleads.de

Contract Project Manager Customer Desk Language & Translation

- Zürich

Kosten - Verhandlung von Deadlines mit Kunden und Dienstleistern (Agenturen, Freelancer und interne Übersetzer) - Ressourcenplanung zum Zeitpunkt der Ankündigung des Projekts, insbesondere bei Grossprojekten - Gezielte...

Merkenwww.jobleads.de

Digital Content Editor , Bern

- Bern

Von Traffic und Absatz. Sie arbeiten effizient mit den verschiedenen Auftraggebern und Agenturen zur Einhaltung der Terminvereinbarungen und Budgetvorgaben zusammen. Dabei steuern Sie die externen Texter und Übersetzer...

Merkenwww.jobleads.de

Senior) Consultant XENTIS

- Urdorf

Ihre ErfahrungEN als Wertschriften- und/oder Fondsbuchhalter/IN sowie als übersetzer/IN zwischen IT und Front werden hier wertgeschätzt! Innovative Lösungen in den Bereichen Investment und Wealth Management bestimmen...

Merkenwww.jobleads.de

Senior .NET Software Engineer

- Bern

Software Aufträgen Du führst dein Team, berätst mit deinem Fachwissen und leitest das Projekt Du siehst den Kunden als Teil des Teams und bindest ihn entsprechend ein Als Kundenversteher & Übersetzer Du führst den Kunden von...

Merkenwww.jobleads.de

Manager Medical Communication 100 %

- Luzern

Übersetzern in neun Sprachen, E, F, I ES, Jap, Mandarin & Koreanisch Organisation von Kongressberichten Anforderungen Hochschulabschluss im Bereich Life Sciences Weiterbildung im Bereich Kommunikation von Vorteil Drei Jahre...

Merkenwww.jobleads.de

Technischer Applikationsverantwortlicher

- Bern

Drehscheibenfunktion pudelwohl, agieren als Übersetzer zwischen den Kunden auf der Fachseite und den externen Lieferanten Sie behalten die Ruhe, sind belastbar und auf Sie ist Verlass Sie sind in einem kleinen Team, in dem jeder jedem...

Merkenwww.jobleads.de

Praxisassistentin und Übersetzerin chinesisch-deutsch

-

Jobbeschreibung Sie arbeiten teilzeit im Sekretariat und führen Übersetzungen Deutsch-Chinesisch durch. Dabei besitzen sie folgende Fähigkeiten •Gute chinesisch Kenntnisse inklusive medizinische Fachbegriffe •Gute deut...

Merkende-ch.gigajob.com

Dolmetscher/Übersetzer/in Deutsch, Englisch

-

Unsere Kundin, eine globale Investment und Beratungsgruppe im Herzen von Zürich, sucht per sofort oder nach Absprache eine/nDolmetscher/Übersetzer/in Deutsch, Hauptaufgaben Übersetzen komplexer...

Merkenwww.tiptopjob.com

Praktikant Digital Experience Lab - Trainee-Übersetzer

- Stuttgart, Art (IN), Buchs (SG), Offenbach am Main,

Übersetzer/-innen oder Dolmetscher/-innen? Senden Sie uns Ihr Praktikumsangebot per und wir veröffentlichen es hier gern kostenlos und unverbindlich. Praktikumsinteressent/innen finden weitere Informationen im Artikel...

Merken

Projektmanager - Junior Full-Stack Entwickler - ÜbersetzerInnen

- Kreuzlingen, Saarbrücken, München, Stuttgart, Art (IN),

Übersetzer/-innen oder Dolmetscher/-innen zur Anstellung? Senden Sie uns Ihr Stellenangebot im DOCX- oder HTML-Format per und wir veröffentlichen es hier gern kostenlos und unverbindlich. 10. August 2017/Einsatzort...

Merken

Translation Technologist (CAT-Tool-Support) Language

Top Job - Zürich

Projektmanager, Übersetzer und Terminologen, interne IT-Abteilung, externer Softwarelieferant, externe Übersetzer) Maintenance des Referenzmaterials (Translation Memory), inkl. Alignments von Paralleltexten Einbezug in Projektarbeit...

Merkenstellenanzeige.monster.ch